Comment lire un tableau de tailles chinois ?
La réponse courte
Comparez les mesures du produit avec celles d’un vêtement qui vous va déjà, en utilisant les mêmes points et les mêmes unités. Une lettre de taille ou votre taille corporelle seule ne permet pas de choisir précisément.
Le tableau peut décrire le vêtement fini ou des mensurations conseillées. Une largeur à plat n’est pas une circonférence : identifiez d’abord ce que le vendeur mesure.
Comparer les bons points
- Pour un haut, mesurez notamment largeur sous les bras, épaules et longueur.
- Pour un pantalon, comparez taille, longueur et les autres mesures importantes pour la coupe.
- Vérifiez les unités, la tolérance annoncée et si les mesures concernent le vêtement ou le corps.
Si vous hésitez entre deux tailles
Choisissez selon la coupe souhaitée et le vêtement de référence, plutôt qu’en ajoutant systématiquement une taille. Une mesure sur une photo QC peut confirmer un point précis, si le mètre et le vêtement sont bien positionnés. Pour un tissu extensible, demandez comment la mesure a été prise avant d’interpréter une différence.
Et pour votre situation ?
Ouvrez le chat puis recopiez les mesures du tableau et celles d’un vêtement de référence, avec leurs unités.
Aide-moi à lire un tableau de tailles chinois et à le comparer aux mesures d’un vêtement qui me va, selon la coupe souhaitée.Ouvrir le chatQuestions fréquentes
Faut-il toujours prendre une taille au-dessus ?
Non. Les coupes et les tableaux varient selon les produits. Comparez les mesures.
Mon poids et ma taille suffisent-ils ?
Ils donnent du contexte, mais ne décrivent pas toutes vos proportions ni la coupe souhaitée.